Nancy Lee 李南屏 & Kiran Bhumber ਕਿਰਨਦੀਪ ਕੌਰ ਭੰਬਰ^{TW/CA+ IN/CA}

Le travail de Nancy Lee stimule et anime l’espace, formulant un énoncé provocateur quant à la façon dont nous sommes inéluctablement interconnecté·es avec notre environnement. Cette notion de mise en scène est une constante dans le travail de Lee et sous-tend ses projets depuis ses premiers travaux en tant que cinéaste jusqu'à sa conception d'événements en direct, en passant par les domaines de la XR, de la performance et de l'installation en nouveaux médias, où sa pratique artistique continue de confluer et d'évoluer. Lee a cofondé CURRENT, une initiative féministe intersectionnelle et multidisciplinaire mettant en lumière une programmation artistique et éducative. Ses œuvres interdisciplinaires ont notamment été présentées au Festival du film de Cannes, à SXSW, à MUTEK.JP, au Festival international du film de Berlin et au Festival international de jazz de Vancouver. Iel enseigne la réalité étendue (XR) au IM4 Media Lab de l'Université Emily Carr et collabore à titre de mentor artistique au Festival of Recorded Movement. Iel dirige également un studio DIY dans le quartier chinois de Vancouver, qui accueille des spectacles, des ateliers et des résidences multigenres. En tant que New Frontier Alumni de l'Institut Sundance, Lee a collaboré avec Kiran Bhumber sur l’exposition de science-fiction spéculative UNION, visant à explorer la numérisation et l'impression 3D, les rayons X et l'installation sonore et vidéo multicanaux. Iel a récemment complété un programme d'écriture de science-fiction à la School for Poetic Computations de New York.

Kiran Bhumber est une artiste média interdisciplinaire indo-canadienne, une conceptrice audio, une performeuse et une éducatrice. Sa pratique explore la médiation des technologies émergentes par le corps en construisant des installations interactives et des performances qui examinent la chorégraphie sociale, le toucher et la performativité. En tant que conceptrice audio, la pratique de Bhumber est centrée sur les arrangements multicanaux et spatiaux et sur la manière dont la chorégraphie du son peut influencer la notion d'espace, de temps et de narration de l'auditeur·trice. Mettant l’emphase sur la présence physique et virtuelle, Bhumber a co-créé Telepresence, une performance VR 8.2 canaux en temps réel présentée par Western Front, et a été compositrice et designer sonore pour Tidal Traces, un film de danse VR 360° avec l'Office national du film du Canada. Son travail interdisciplinaire et compositionnel a notamment été présenté à MUTEK (Japon), au Symposium international d'art électronique (Afrique du Sud, Corée), à SXSW, au Festival de Cannes, au Festival international de jazz de Vancouver, à New Interfaces for Musical Expression (Australie, Danemark) et au Festival international d'électroacoustique de Toronto. Bhumber est l'une des co-directrices d'INTER/MEDIATE, un festival éducatif d'art médiatique visant à mettre de l’avant les communautés d'art médiatique de Vancouver et à donner aux communautés marginalisées l'accès à des ateliers, à des discussions d'artistes et à des possibilités de collaboration.

Bienvenue dans le monde de l'UNION: play the memory game. Suite à l'effondrement de l'environnement et de la société en l'an 3000, les humains se réfugient à l'intérieur, ou ils se connectent via le cybermonde GAEA. Le toucher est interdit, l'intimité n'est encouragée que par le biais d'expériences virtuelles. Aujourd'hui, la mémoire est devenue la ressource ultime.

Que se passe-t-il lorsque vos souvenirs ne sont plus les vôtres ?

Collaborateur·es : Jonny Ostrem, Ian Nakamoto, Yun-Jou Chang

Cette œuvre est présentée en collaboration avec la Société des arts technologiques [SAT] et fait partie de sa galerie virtuelle Satellite.